WINTERREISE
FREDRIK BRATTBERG
Prolongeant son exploration des écritures contemporaines, Man Haast travaille en 2017 sur la pièce de l'auteur et compositeur norvégien Fredrik Brattberg (prix Ibsen 2012), Winterrseise (traduite par Terje Sinding avec le soutien de la Maison Antoine Vitez). La question de la parentalité et plus largement des rapports familiaux, déjà présente dans les créations précédentes de Man Haast, est au centre de Voyage d’hiver. L’écriture de Fredrik Brattberg, concise, faussement naïve, nous plonge avec une remarquable économie de moyens dans un univers tragi-comique où des parents échouent à accueillir l’enfant qui vient de naître. La simplicité des situations est contrebalancée par une structure dramatique ciselée, basée sur des répétitions et des variations qui font peu à peu déraper le réel. L’humour noir de l’auteur participe de ce dévoilement progressif des dysfonctionnements humains où le quotidien devient autant source de rire que motif d’angoisse.
WINTERREISE - CRÉATION 2017
DISTRIBUTION
Texte Fredrik Brattberg
Traduit du norvégien par Terje Sinding
Mise en scène et scénographie Tommy Milliot
Dramaturgie Sarah Cillaire
Conception et construction décor Jeff Garraud
Lumière Sarah Marcotte
Son Aurélie Granier
Photos Alain Fonteray
Avec Louise Dupuis, Michèle Gurtner, Matthias Hejnar
PRODUCTION
Production MAN HAAST
Coproduction : La Rose des Vents - Scène nationale, Pôle Arts de la scène - Friche la Belle de Mai, Festival Actoral - Marseille
Avec le soutien de Montévidéo - Créations contemporaines, du CENTQUATRE - PARIS, du Théâtre de Vanves - scène conventionnée pour la danse, du Théâtre Paris Villette et de la SPEDIDAM. L'Arche est agent théâtrale du texte représenté.
Texte traduit avec le soutien de la Maison Antoine Vitez
SPECTACLE CRÉÉ LE 6 OCTOBRE 2017 AU FESTIVAL ACTORAL
© Alain Fonteray